El antiguo fiscal Gianrico Carofiglio nos proporciona una nueva novela, muy diferente a las policiacas (que cuentan en el papel protagonista abogado Guido Guerrieri). Una novela distinta y hermosa y que tiene uno de sus puntos de inspiración en la frase de Scott Fitzgerald «en la verdadera noche oscura del alma son siempre las tres de la mañana”, que está en el libro The Crack-Up.

La trama es bien sencilla. Para curar la epilepsia idiopática que viene de la infancia de Antonio y que le ha alterado su vida de adolescente en sus aspectos más nimios, han de acudir a un médico especialista en Marsella. En el segundo viaje, la madre de Antonio no puede acompañarles y es un viaje entre padre e hijo. Una historia que, a partir de ese momento, es de la relación paterno-filial.

La literatura tiene el prototipo de estas relaciones en la obra de Kafka. Su nunca enviada “Carta al padre” empieza con una frase bien conocida a la par que tremenda: “Hace poco me preguntaste por qué digo que te tengo miedo. Como de costumbre, no supe darte una respuesta, en parte precisamente por el miedo que te tengo”.

Aquí no nos encontramos una historia de miedos sino de desconocimiento. Un desconocimiento que en ese viaje se va reconduciendo. Un viaje que tiene también un punto iniciático en la vida de Antonio y de creación de una relación de adultos.

La historia es, como decía antes, hermosa. La excusa de la enfermedad sirve para enfrentarse a una relación en la que hay una distancia, entre otras cosas, por la separación de los padres de Antonio, una separación que se vio por el protagonista no sólo hacia su madre sino también hacia él. En todo caso, la gris Marsella de aquellos días y las experiencias que viven allí, playa, alcohol, jazz y riesgos incluidos, sirven como vehículo tardío para encontrarse; en el momento en que la amenaza de la enfermedad.

carofigliio

Las tres de la mañana

Autor: Gianrico Carofiglio

Traductora: Carmen Garcia-Beaumud

Editorial: Anagrama (2020)


Descubre más desde La República de los Libros

Suscríbete y recibe las últimas entradas en tu correo electrónico.